‘Steven’ par Simon Parke

Voici quelques remarques peu flatteuses faites au sujet de Steven par ses collègues de travail :

Quotient intellectuel égal à la température de la pièce :     Aussi lumineux que l’Alaska en décembre  :     Si les cerveaux étaient taxés, il obtiendrait une remise :         La banque génétique était fermé quand sa mère voulu faire un retrait :    Il possède la sagesse des jeunes et l’énergie des vieux :       L’évolution a sûrement construit une voie de contournement autour de sa maison :           Il a atteint le fond du baril il y a longtemps – et il continue de s’enfoncer :    La barrière est abaissée, les lumières clignotantes sont allumées, mais le train n’arrive pas :     Il prive un village de son idiot.

Tout ça est peut-être vrai. Mais moi, j’aimais Steven. Il était le seul à m’offrir du thé quand je faisais une livraison à son bureau.

Tiré de ‘Méditation Minute’ par Simon Parke (www.simonparke.com). Disponible d’amazon.co.uk (www.amazon.co.uk).

‘Steven’ by Simon Parke:

You know what they say about Steven in the office and none of it is very polite:

Room-temperature IQ, that one!:     Bright as Alaska in December:     If brains were taxed, he’d get a rebate:     He must have got into the gene pool while the life guard wasn’t watching:     Possesses the wisdom of youth and the energy of old age:      The evolutionary process clearly built a bypass round his house:       He reached rock-bottom long ago – and carried on digging:     The gates are down, the lights are flashing, but there’s no train coming:     He’s depriving some village of an idiot.

Well, maybe. But I loved Steven. He was the only one who gave me tea when I made deliveries to his office…

Taken from ‘One-Minute Mystic’ by Simon Parke (www.simonparke.com). Available on amazon.co.uk (www.amazon.co.uk).

 

 

This entry was posted in French, Writers and tagged , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your e-mail address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.