Saisir la balle au bond :
Literal meaning: To seize the ball on the bounce:
Strike while the iron is hot.
La chance sourit aux audacieux :
Literal meaning: Fortune smiles at the bold:
Fortune favours the bold.
Virgil: Aeneid: Audentis fortuna juvat :
Latin as well today!
Taken from: ‘Don’t Toss Granny in the Begonias: Faut pas pousser Mémé dans les Bégonias’ par Marie-Hélène Claudel-Gilly et Primrose Arnander