En retard – (to be) late

Être à la bourre :

On est à la bourre quand on est très en retard et donc très pressé.

“Bon, dis donc, je raccroche parce que je n’ai pas le temps, ce matin je suis plutôt à la bourre.”

Cecil Saint-Laurent, La Mutante (1978)

Taken from: ‘Pourquoi dit-on 2012’ by Delphine Gaston

This entry was posted in French, Writers and tagged , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.