{"id":1428,"date":"2012-06-05T10:41:20","date_gmt":"2012-06-05T09:41:20","guid":{"rendered":"http:\/\/elmalet.co.uk\/?p=1428"},"modified":"2012-06-05T10:43:35","modified_gmt":"2012-06-05T09:43:35","slug":"un-monstre-sacre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elmalet.co.uk\/?p=1428","title":{"rendered":"Un Monstre Sacr\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Pierre Magnan : Un Monstre Sacr\u00e9<\/span><\/p>\n<p>(Note: A &#8216;sacred monster &#8211; sacr\u00e9 monstre&#8217; translates as a lengendary figure, a screen giant or legend):<\/p>\n<p>Poursuivant la confession d&#8217;un enfant du si\u00e8cle dernier commenc\u00e9 avec <em>L&#8217;Amant du poivre d&#8217;\u00e2ne<\/em> et <em>Apprent<\/em>i, Pierre Magnan met en sc\u00e8ne les dessous d&#8217;une patrie fran\u00e7aise curieusement enlis\u00e9e dans la guerre et nous r\u00e9gale des paradoxes de sa liaison avec une femme m\u00fbre qu&#8217;il n&#8217;aime pas: Thyde Monnier. Sous la coupe \u00e9clair\u00e9e de cette romanci\u00e8re \u00e0 succ\u00e8s des ann\u00e9es 40-50, v\u00e9ritable &#8220;monstre sacr\u00e9&#8221;, le jeune Pierre multiplie les infid\u00e9lit\u00e9s cuisantes ou heureuses, f\u00eate ses vingt ans sur le tournage d&#8217;un film avec Fernandel, atterit dans un camp de jeunesse p\u00e9taniste [the extreme right-wing], fuit le S.T.O (Service du travail obligatoire) et la R\u00e9sistance, rencontre Giono, gravitant dans les milieux de l&#8217;\u00e9dition, se lance lui-m\u00eame dans une aventure litt\u00e9raire sans espoir&#8230;<\/p>\n<p>Roman autobiographique port\u00e9 par une \u00e9criture vivante, savoureuse, <em>Un Monstre sacr\u00e9<\/em> restitue sur un ton merveilleusement d\u00e9capant et dr\u00f4le le destin d&#8217;un tout jeune homme pris dans les tourmentes de l&#8217;Histoire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pierre Magnan : Un Monstre Sacr\u00e9 (Note: A &#8216;sacred monster &#8211; sacr\u00e9 monstre&#8217; translates as a lengendary figure, a screen giant or legend): Poursuivant la confession d&#8217;un enfant du si\u00e8cle dernier commenc\u00e9 avec L&#8217;Amant du poivre d&#8217;\u00e2ne et Apprenti, Pierre &hellip; <a href=\"https:\/\/elmalet.co.uk\/?p=1428\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,26],"tags":[187],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4yjly-n2","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elmalet.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1428"}],"collection":[{"href":"https:\/\/elmalet.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elmalet.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmalet.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elmalet.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1428"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/elmalet.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1428\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1430,"href":"https:\/\/elmalet.co.uk\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1428\/revisions\/1430"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elmalet.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1428"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmalet.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1428"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elmalet.co.uk\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1428"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}