Daily Archives: 2 March 2012

‘L’étang de vie’ par Simon Parke

L’etang avait éte autrefois un endroit d’une grande beauté où les canards glissaient sur l’eau et où les gens aimaient se rassembler. Qui n’aurait pas aimé y passer une heure ou deux quand le soleil brille? C’était un endroit si attrayant que, rapidement, … Continue reading

Posted in French, Writers | Tagged , | Leave a comment

Mettre au clou

‘Mettre au clou’ Un objet mis au clou est mis en gage : An object ‘mis au clou’ (‘put on the nail’) is an object put in the pawn shop. “Gérard avait mis sa montre en or au grand clou de … Continue reading

Posted in French, Writers | Tagged | Leave a comment