-
Recent Posts
Archives
Recent Comments
Categories
Log-in
April 2026 M T W T F S S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Category Archives: Writers
Enterrer la hache…
Enterrer la hache de guerre : Cette expression est synonyme de faire la paix. “Déterrer la hache de guerre” signifie au contraire “ouvrir les hostilités”. “Soldat inconnu, connais pas… Comme si vous me parliez peau-rouge. Et encore, les Peaux-Rouges, ils … Continue reading
‘Une Vie empruntée’ par Simon Parke
Le jeune homme était venu dans ce pays pour étudier. Même s’il travaillait à temps partiel dans un magasin, c’est pour décrocher un diplôme qu’il était venu ici. Il n’avait pas vraiment eu le choix. C’était le souhait de son … Continue reading
Posted in French, Writers
Tagged French language, Méditation Minute, One-Minute Mystic, Simon Parke
Leave a comment
Un travail d’Hercule
Le travail d’Hercule décrit une tâche fastidieuse réclamant des efforts surhumains : The work of Hercules describes a tedious task demanding superhuman efforts. “Comment faire pour ne rien faire ? Je ne sais rien de plus difficile. C’est un travail … Continue reading
‘Steven’ par Simon Parke
Voici quelques remarques peu flatteuses faites au sujet de Steven par ses collègues de travail : Quotient intellectuel égal à la température de la pièce : Aussi lumineux que l’Alaska en décembre : Si les cerveaux étaient taxés, il obtiendrait une remise … Continue reading
Ses cliques et ses claques
Prendre ses cliques et ses claques : Prendre ‘ses cliques et ses claques’, c’est ramasser ses affaires et s’en aller. Et le faire plus vite que ça ! To take ‘your bits and pieces’ is to pick up your belongings … Continue reading
‘Un admirateur…’ by Simon Parke
“Tell me about mysticism.” “Why?” “It sounds exciting.” “Oh.” “I’m weary of people and weary of work. I require higher and more spiritual things!” “Then go away.” “Go away?! I’ve only just arrived!” “Go away.” “That is so rude, and … Continue reading
Qui dort…
Qui dort dîne : Le sommeil fait oublier la faim, il peut tenir lieu de nourriture. “On a dit : Qui dort dîne ; mais on n’a pas dit : Qui dort joue ou Qui dort danse.” Alexandre Dumas: Le … Continue reading
Un mercredi matin
A Wednesday morning: by Christian Authier C’est ce qui arriva un mercredi matin, resté dans les annales de notre promotion, lorsque Guillaume se piqua de sanctionner une allusion à la loi sur l’IVG d’un ‘ksssss’ tonitruant. Soudaine et brutale. fruit … Continue reading
‘No fruity coleslaw’ by Simon Parke
No fruity coleslaw: Pas de salade de chou cru fruité : “I mean, when’s it coming?” she continues. “Mmm?! What’s going on? Not there yesterday, not here today! No fruity coleslaw! Call this a supermarket?!” Her reactions are wonderfully disproportionate … Continue reading
‘Son appartement’ : by Yves Simon
L’appartement qu’il louait se trouvait perché à un quinzième étage, ce qui concrétisait des désirs restés inconscients mais qui s’étaient révélés le premier soir passé sur son balcon, un soir où il etait resté plus d’une heure à regarder, écouter, … Continue reading